Otworzył usta, ale nie wydobył się z nich żaden dźwięk.
Dłoń Vivian powędrowała do jej piersi. „Nie. Nie, to niemożliwe. Był przeziębiony”.
Lena zrobiła krok naprzód, jej głos był ostry jak szkło. „Miał sinicę. Potrzebował natychmiastowej pomocy. Ty to opóźniłeś”.
Mark zatoczył się do tyłu. „Claire, nie wiedziałem.”
Obróciłem telefon w jego stronę i odtworzyłem wideo.
Mój głos: Twój syn nie może oddychać.
Głos Vivian: Histeria poporodowa.
Głos Marka: Może powinniśmy się wszyscy uspokoić.
Funkcjonariusze przyglądali się temu bez wyrazu.
Mark zakrył twarz. Vivian rzuciła się po telefon. „To prywatna sprawa!”
Mój prawnik uśmiechnął się. „Karty kredytowe też”.
Jeden z funkcjonariuszy poprosił Vivian, żeby się odwróciła.
Roześmiała się – naprawdę się roześmiała. „Nie możecie mnie aresztować za użycie karty mojej synowej”.
„Oszustwo, kradzież, utrudnianie udzielenia pomocy medycznej w nagłych wypadkach i możliwe narażenie dziecka na niebezpieczeństwo” – powiedział funkcjonariusz.
Jej śmiech ucichł.
Mark szepnął: „Mamo?”
Podałem mu kopertę. „Dostarczono ci”.
Jego ręce drżały, gdy otwierał. Rozwód. Zamrożenie aktywów. Natychmiastowy wniosek. Pozew cywilny o odszkodowanie. Pełna opieka też by się znalazła – gdyby nadal było dziecko, które trzeba chronić.
Spojrzał w górę, zdruzgotany. „Claire, proszę. Straciłem syna”.
„Nie” – powiedziałem. „Zostawiłeś go”.