Zatrzymał się. „Proszę pani?”
„Moja siostra może przyjechać dzisiaj z dziećmi i bagażem. Nie ma pozwolenia na wejście do naszego mieszkania. Klucz zapasowy, który jest obecnie w wodzie, jest już nieważny. Chcę, aby ona i wszyscy, którzy, jej zastosowanie, otrzymali wstępne wejście”.
Głos mężczyzny stał się bardziej profesjonalny. „Rozumiem. zabezpieczenie serwisowe i zabezpieczenie elektroniczne w piętnastu minut.
„Tak” – powiedziała Emily. „Zakaz wstępu, zakaz tymczasowego dostępu, wszelkie wyjątków. Nawet jeśli moja matka pojedzie z nią”.
„Zrobione.”
Zakończyła się i natychmiast zastąpi numer serwisowy, po wysłaniu wiadomości SMS-a do matki.
Emily: Czy dałeś Vanessie dostęp do mojego mieszkania?
Treść reklamy
Trzy kropki się wydarzyły, zniknęły, a potem wróciły.
Patrycja: Ona ma dzieci, Emily. Nie utrudniaj tego bardziej niż konieczne.
Emily zaśmiała się pod nosem, bez cienia humoru. Dla kogo przygotować?
Dwadzieścia siedem minut później otrzymał: kod do zamka, autoryzacja zapasowego klucza cofniętego, powiadomiono o obsłudze budynku. Podziękowała im, przebrała się w sweter i zjechała windą na dół. Nie można wykluczyć, że jesteśmy autonomiczni, gdy będziemy testować jej możliwości.
O 12:58 drzwi holu się przyday.
Vanessa pierwszej kolejności, z włosami potarganymi przez mgłę i irytacją wykrytą na twarzy. Za nią ciągnęła się trójka rozciąganych dzieci, dwie ogromne walizki, torba podróżna, plecak i wózek zawalony kocami i papierkami po przekąskach. Jej najmłodszy syn spał wtulony w jej ramieniu. Najstarsza córka na bliską płaczu.
Portier, barczysty mężczyzna o przyjacielu Marcus, podszedł do nas z formalną uprzejmością.
„Dobry wieczór, proszę pani. Przykro mi, ale nie ma pani uprawnień do wstępu do lokalu 16B.”
Vanessa Zamarła. łącznikiem Emily przy marmurowej kolumnie obok wiatru.
A wyraz jej twarzy zmienił się z irytacji w niedowierzanie.
„Mówisz teraz poważnie?” – pytaniea Vanessa, unoszące się wyżej na poziomie. Jej głos odbił się od wypolerowanych ścian holu. „Emilia, jest pierwsza w nocy”.
Emily pozostała na swoim miejscu, z dostępnymi miejscami, a jej wyraz twarzy był na tyle spokojny, że Vanessa była jeszcze bardziej rozgniewana. „Dokładnie. Właśnie dlatego, że była przyjęta, zanim zdecydowałaś się na moje mieszkanie jak motel”.
Vanessa parsknęła krótko, niedowierzającym śmiechem. „Nawet do ciebie”.
„Poinformowałeś mnie” – powiedziała Emily. „To nie to samo”.
Marcus trzymał się z, ale był czujny. Recepcjonista udawał, że patrzy na komputer, słuchając każdego słowa.
Vanessa podeszła bliżej, wózki walizki zatrzeszczały na kafelkach. „Mam trójkę dzieci, Emily. Właśnie wróciliśmy z opóźnionego lotu z Phoenix, a nasze połączenie do Tampy dostępu niezawodne. Każdy hotel w pobliżu lotniska jest zatłoczony albo ma zawyżone ceny, a bezpieczne, że mieszkasz bliżej. Przyzwoita osoba przez się przydała”.
Emily wystąpiła ponad Vanessą na dzieci. Dziewięcioletnia Ava ściskała oburącz pasek plecaka z jednorożcem. Tyler, może siedmioletni, rozważ się nie ziewać. Maluch, Noah, spał twardo, ociężały z wyczerpania, z jakim radzą sobie tylko małe dzieci. Emily wyczuwalny przypływ współczucia dla nich. Nic z tego nie było ich winą.
„Dla dzieci” – powiedziała Emily spokojnie – „zarezerwowałabym ci samochód do hotelu. Może nawet zapłaciłaby za pokój. Nie powiadomiłabym cię za to, że urządziłaś mi życie bez mojej zgody”.
Twarz Vanessy poczerwieniała. „Och, proszę. Zachowuje się, jakbym był okradła”.
„Nie” – pogrzeba Emily. „Zachowuję się tak, jakbyś mógł wyjść do mojego domu po tym, jak powiedziałem ci, że mnie nie ma, a potem i wziąłeś mamę, aby wymusić”.
Nie, stało się. Rola Patricii w tym wszystkim, że cała sprawa jest jeszcze brzydsza.
Dokładnie na zawołanie drzwi holu, który się pojawi ponownie. Patricia Carter wpadła pospiesznie, z kardiganem narzuconym na koszulę nocną, luźno upiętymi siwymi włosami, z telefonem w jednej ręce i starym mosiężnym zapasowym kluczem Emily w drugiej. Jej błądził to po córkach, to po dzieciach.
„Emily” – powiedziała ostro – „co to jest? Marcus mówi, klucz nie działa”.
„Zmieniłam autoryzację blokad” – powiedziała Emily.
Patricia wyprowadzana na nią, pozornie obcym językiem. „O północy?”
„Tak.”