„Brzydkie rzeczy mają prawo istnieć”.
Pomalowali ściany na szałwiową zieleń. Samira przyniosła stary stół. Pani Lenoir podarowała jej ruchomą lampę, która należała kiedyś do jej męża. Manon powiesiła na belce girlandy świetlne, bo powiedziała, że miejsca, które boją się, potrzebują gwiazd w środku.
Garaż Oliviera stał się pracownią Manon.
Pewnej kwietniowej soboty Claire znalazła ją siedzącą na podłodze, z niebieskimi palcami, malującą dom z dwiema sylwetkami przed nim.
„To my?” zapytała Claire.
„Tak”.
„A ta żółta rzecz wokół?”
„To nie ogień”, wyjaśniła Manon. „To światło”.
Claire przykucnęła obok niej.
„Czy mogę to zobaczyć, kiedy będzie gotowe?”
Manon zawahała się.
„Tak. Ale nie po to, żeby to włożyć do teczki”.
Claire poczuła, jak te słowa poruszają jej serce.
Zachowała znak, kopie, dowody, orzeczenia. Zrobiła, co trzeba. Ale córka właśnie przypomniała jej, że przetrwanie niesprawiedliwości nie powinno stać się kolejnym więzieniem.
Tego samego wieczoru Claire wzięła teczkę z kartą HAMOWANIA RODZINY. Długo się jej przyglądała.
Potem włożyła ją do pudełka Antoine’a, na sam dół, pod aktem własności i dokumentami sądowymi.
Nie wyrzuciła. Nie wystawiła na widok publiczny.
Na swoje miejsce.
Kilka tygodni później Manon zadała pytanie przy śniadaniu.
„Jeśli babcia zrobi wszystko, o co ją poprosimy, czy będę musiała ją znowu zobaczyć?”
Claire odłożyła tost.
„Nie.”
„Nawet jeśli będzie płakać?”
„Nawet jeśli będzie płakać.”
„Nawet jeśli powie, że jest stara?”
„Nawet jeśli tak powie.”
Manon zamieszała łyżką w misce.